Tuesday, August 17, 2010

Seeking Kali - An Artist Call

An Artist Call : SEEKING KALI
Curated by Ria Vanden Eynde, Susan Shulman and William Evertson

Seeking Kali is presently conceived of as an online exhibition
of artist works based on interpretations of the Hindu Goddess Kali.

The Inspiration Behind Seeking Kali:
During the winter of 2010 artists Ria Vanden Eynde, Susan Shulman
and William Evertson began an online discussion of archetype and
myth. The discussion began by talking about the many manifestations
of Kali. She is mother, she is goddess in all her glory, she devours time
as a symbol of dissolution and destruction. Kali destroys ignorance born
of Ego. She restores the world to balance.

Ria, Susan and William are currently working on an edition of handmade books based on their interpretations of Kali manifestations. We hope to publish by Spring of 2011.

For an overview of Kali visit Wikipedia


Why We are Expanding This Project:
As we began to share our images and progress on our blogs and Facebook
we discovered, in wonderful synchronicity, several artists shared their
images of Kali with us.
We suspect that if we enlarge our vision from making one simple portfolio to making an artist call the possibilities of our collective efforts will result in amazing and intriguing ideas and images.
In fact we hope that, although we are beginning with 2D constraints, this can develop an inter-media aspect involving performance, music, dance and video.

The First Horizon of Seeking Kali will consist of
an online exhibition on the Seeking Kali blog. http://seekingkali.blogspot.com

How to submit:
1. We would be honored to exhibit jpegs of your original work on our
Seeking Kali blog. The jpeg may be submitted via email to:

2. Please submit your work as a jpeg. Note: for best online viewing we recommend that your submission be no wider than 900 pixels and about 300k.
3. Please include you name as you wish it to appear and URL if you wish us to link to your website or blog.
4. The original remains with you. All copyright remains with you. (Although
by submitting you are granting permission for the work to be displayed by Seeking Kali.)
5. Your original can be in any medium including video. Please contact us by
email for embedding your video. If you are submitting poetry that requires
formatting, again, please contact us by email and we will attempt to format
within the blogs limitations.
6. Deadline for the online submissions is December 31, 2010. Extended to January 15, 2011. This call is officially at an end. We are still sharing art concerning Kali on our Seeking Kali Facebook group. Feel free to post directly to our wall.
7. Please use common sense and cultural respect.


Other considerations:
While there are no restrictions as to the content of your submission,
we do ask that you remain mindful that as you consider Kali, her manifestations and as archetypal source, please remember that she
remains revered and worshiped by many. Practitioners remind us
that her wrath is directed at ego and injustice.

The Second Horizon of Seeking Kali is envisioned as a book of images
by collaborators on the blog. At present this is under development
but would either take the form of an artist book or a book
produced with an online publisher.

Further details will be published on the blog as they are available.

If you would like your work considered for this part of the collaboration please let us know in your online email submission. We can then email you
directly as details are worked through.

The Third Horizon of Seeking Kali is in the pre-planning stage but will likely
consist of exhibits of the original works, books, editions, multimedia and performance.

Again, further details will be published on the blog as they become available.

A Final Word – Many of you reading this call are friends from A Book About Death as well as some of its offshoots such as Abalcabal and various mail art calls. Just as
Kali is depicted with multiple arms we are looking to the wonderful arms and talents of our many friends to spread the word and help us build this project as an additional forum to help us reveal the multifaceted manifestations of creativity
that Kali inspires in us all.

Recap:
Send jpegs to:
jpeg size no wider than 900 pixels
keep file size small 300 - 400k
Don't forget your name, site/blog you want us to link to and name of the piece you're sending.
Indicate by email if you want to be on our mailing for a future print collaboration.

Ria Vanden Eynde, Susan Shulman and William Evertson



Appel aux Artistes: À la recherche de Kâlî - Seeking Kali

Organisé par Ria Vanden Eynde, Susan Shulman et William Evertson

'À la recherche de Kâlî' est un blog dédié aux œuvres d’art qui sont des interprétations de la déesse hindoue Kâlî, crées par des artistes multidisciplinaires.

Origine et inspiration de 'A la recherch
e de Kâlî':
Au cours de l’hiver 2010, des discussions en ligne ont démarré entre les artistes Ria Vanden Eynde, Susan Shulman et William Evertson au sujet de l'archétype et de la mythologie de Kâlî, une déesse hindoue. De nombreuses discussions ont amené les artistes à identifier de multiples formes, images et manifestations évoquant Kâlî: elle est déesse dans toute sa gloire, elle est re, elle dévore le Temps, elle symbolise la dissolution et la destruction, elle détruit l'ignorance inhérente à l'égo, elle restitue l’équilibre du monde, etc..

La Grande Surprise:
Avec une synchronicité magnifique, tout en partageant images et progrès sur blogs et Facebook, plusieurs artistes se sont joints à cette exploration artistique. Le mouvement Kâlî est né!

Ria, Susan et William sont en train de créer un livre artisanal regroupant leurs diverses interprétations de la d
éesse. Ils espèrent publier ce livre au printemps 2011.

Pour découvrir Kâlî Wikipedia

Appel aux artistes
:

Nous invitons des artistes multidisciplinaires à partager des interprétations de Kâlî sous forme d’images, de performance, de musique, de danse ou de vidéo. Nous sommes convaincus que ces échanges artistiques peuvent stimuler et élargir davantage la vision artistique de Kâlî et par conséquent faire naître de nouveaux projets.
Bien que nous commencions par des oeuvres en 2D pour la production d’un livre, nous souhaitons vivement que d’autres formes d’interprétations artistiques et interdisciplinaires se joignent au mouvement 'À la recherche de Kâlî', le but étant d'exposer l'ensemble des œuvres originales soumises.

La première étape du projet 'À la recherche de Kâlî' est l’exposition en ligne sur le blog suivant: http://seekingkali.blogspot.com/

Nous nous réjouissons vivement d'afficher vos œuvres sur notre blog!


Pour participer :

1. Nous vous invitons à soumettre vos oeuvres en ligne sur notre blog:
les jpegs seront affichés sur http://seekingkali.blogspot.com/
2. Envoyer une image de votre oeuvre d’art en format jpeg. Importants: une bonne qualité visuelle, un fichier ne dépassant pas 900 pixels, environs 300kB. Envoyez vos images à:


3. Indiquer bien votre nom ainsi que les coordonnées/liens que vous désirez ajouter à votre œuvre sur le blog.
4. Le participant accorde à l’organisateur le droit de publier son œuvre sur le blog concerné. Le participant demeure titulaire du droit d’auteur et de la propriéte intellectuelle de l’oeuvre.
5. Le médium : libre. Vidéos et poésies seront également acceptées.
6. La date de clôture: le 31 décembre 2010. Extended to January 15, 2011.
La date de clôture de cet appel est passée. Nous vous invitons à continuer à partager vos images inspirés par la déesse Kali sur la page 'Seeking Kali' sur facebook.
7. Nous vous prions de bien vouloir respecter le contexte culturel de Kâlî.

Note culturelle :
La déesse Kâlî, dans la culture hindoue, occupe une place importante dans la tradition réligieuse. Elle demeure vénérée par ses disciples pour nous rappeler que sa colère frappe l'excès d'ego et à l'injustice.

La deuxième
étape du projet envisage la production d’un livre regroupant les œuvres des artistes participants, même si la formule finale reste encore à determiner. Nous vous tenons au courant des évolutions sur notre blog et nous vous encourageons à visiter notre site régulièrement. Si vous désirez participer à ce projet, veuillez nous le signaler dans votre message et nous vous ajouterons à la liste d’envoi de ce blog.

Pour la troisième
étape, nous envisageons d’organiser une exposition exhaustive des oeuvres originales c.a.d. les images, les performances, les spectacles multimédia et interdisciplinaires, sans oublier notre livre. Les détails concernat cette exposition seront également publiés sur le blog.

Nous attendons
vos oeuvres avec impatience – beaucoup parmi vous sont des amis du projet 'A Book About Death/Un Livre sur la Mort, septembre 2009' et participent à d’autres appels artistiques qui en découlent. Nous comptons sur vous tous - kâlîs aux multiples bras - pour communiquer et diffuser notre projet. Tous les moyens sont les bienvenus : blogs, facebook, twitter, invitations à vos amis artistes ... De cette façon, le mouvement 'À la recherche de Kâlî' pourra révéler toute sa créativité et celle que nous inspire Kâlî .
Petit récap:
- envoyer vos jpegs à :
- Assurez-vous que votre fichier ne dépasse pas les 900 pixels, environs 300kB.
- Indiquer votre nom, le titre de l’oeuvre et vos coordonnées.
- Mentionner votre intérêt d’être rajout
é à notre liste d’envoi.





Convocatoria para artistas: BUSCANDO A KALI/SEEKING KALI

Ria Vanden Eynde, Susan Shulman y William Evertson abren una convocatoria para artistas sobre el tema de la diosa hindú Kali.

En este momento, Buscando a Kali está concebida como una exposición en la web de imágenes artísticas interpretando a la diosa hindú Kali.

La inspiración:

Durante el invierno de 2010 los tres artistas Ria Vanden Eynde, Susan Shulman y William Evertson discutieron en la web sobre el arquetipo y mito de Kali. Hablaron de las diferentes manifestaciones de Kali: es Madre, es diosa en toda su gloria, ella devora el tiempo y así es símbolo de la disolución y la destrucción. Kali destruye la ignorancia nacida del ego. Restaura el equilibrio del mundo.
Para saber más de la diosa hindú Kali, visiten Wikipedia

Ria, Susan y William trabajan en un libro hecho a mano basado en sus interpretaciones de Kali. Esperan que se publique en la primavera de 2011.

¿Por qué estamos ampliando este proyecto?

En cuanto compartimos imágenes y progreso en nuestros blogs y en facebook, descubrimos en una sincronía maravillosa, que otros amigos artistas compartieron también sus proprias imágenes de Kali con nosotros. Sospechamos que una convocatoria para artistas, causará ideas e imágenes sorprendentes e intrigantes. De hecho, esperamos que, aunque mantenemos ahora las limitaciones en 2D, el proyecto tome un aspecto inter-medios, incluyendo el performance, la música, la danza y el video.

La primera fase de Buscando a Kali consiste en una exhibición en el blog

¿Cómo participar?
  • Nos alegrará exhibir imágenes jpegs de su obra original en el blog. Envíen imágenes en formato jpeg a

  • Por favor, envíen imágenes en formato jpeg. Recomendamos que el archivo no supere los 900 pixeles y los 300k.
  • Por favor incluyan su nombre, el título de la obra y su URL/sitio web/blog si desean que lo pongamos en el blog.
  • La obra original pertenece con usted. Todos los derechos de autor son de ustedes. (Aunque mediante la participacion, nos están otorgando permiso para publicar las imágenes en el blog.)
  • El medio esta libre, incluyendo el video y la poesía.
  • Esta convocatoria se cierra el 31 de diciembre de 2010. Extended to January 15, 2011. Esta convocatoria está cerrada, invitamos a los artistas a seguir compartiendo sus imágenes inspiradas en Kali en la pagina 'Seeking Kali' del facebook.
  • Por favor, no olviden el respeto cultural.


Otras consideraciones:

No existen restricciones en cuanto al contenido de sus obras, les pedimos que ustedes recuerden que la diosa Kali sigue siendo venerada y adorada por muchos devotos que nos recuerdan que su ira se dirige contra el ego y la injusticia.

La segunda fase de Buscando a Kali está concebida como un libro de imágenes
por los colaboradores en el blog. Esta idea aún está en desarrollo: o bien toma la forma de un libro de artistas o de un libro producido con un editor online. Publicaremos las detalles en el blog en cuanto estén disponibles. Si desean que su trabajo sea considerado para esta parte de la colaboración por favor pidan que les incluyan en el mailing list.

La tercera fase de Buscando a Kali la estamos planificando ya, pero es probable que consista en exposiciones de las obras originales, libros, ediciones y rendimiento multimedia. Los detalles serán publicados en el blog a medida que estén disponibles.

Una última palabra - Muchos entre ustedes son artistas del proyecto Un Libro Sobre La Muerte, y participan a varias convocatorias de arte que se derivan de eso proyecto de 2009. Así, como Kali se representa con los brazos múltiples, esperamos que los participantes formen brazos multiples incluyendo la convocatoria en su página web, su blog, en facebook etc. De esta manera se manifestará toda la creatividad que nos inspira Kali en nosotros todos.

Resumen:
  • Envien jpegs a:

  • El tamaño jpeg no superando los 900 píxeles
  • Mantengan el archivo de pequeño tamaño 300 - 400k
  • No se olvide incluir su nombre, el título de la obra, el URL/sitio web/blog
  • Indiquen por correo electrónico si quieren participar en una publicación.